Click on the text block that needs to be edited with the TouchUp Object tool.

After selecting the text block, open a context menu by right clicking the mouse button (Windows) or Control + Click (Macintosh).

Select Edit Object from the bottom of the context menu.